Con el fin de divulgar obras poco conocidas de los grandes momentos de la literatura en español, el Instituto Cervantes ha creado la colección Los Galeotes. Del Surrealismo a Machupicchu de Juan Larrea es el cuarto volumen de esta colección, que cuenta ya con obras de Arturo Barea, Dionisio Ridreujo, Max Aub y Federica Montseny. En Del Surrealismo a Machupicchu Juan Larrea propone, a través de tres ensayos, un encuadre histórico y filosófico de los movimientos vanguardistas de Europa, centrándose en el surrealismo y sus vínculos con expresiones culturales y literarias de Hispanoamérica. La presente edición cuenta con un prólogo de Eugenia Cabral y se ha realizado con ocasión del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española, celebrado en Córdoba (Argentina), ciudad en la que Juan Larrea vivió en el exilio desde 1956 hasta 1980, año de su muerte.